"ايواليون درنين"
بعد سلسلة الأبحاث المتعلقة بطقوس الزواج بسوس وتيرام نزمان ، يسعد الموقع ان يقدم سلسلة جديدة من الأبحاث تتعلق ب " ايواليون الدرنين" وهي عبارة عن مجموعة من الأقوال المأثورة والحكم المفيدة والأمثال البليغة التي جرت على لسان أجدادنا وإسلافنا والتي تعتبر خلاصة تجاربهم وعصارة أفكارهم واجتهادهم ، اذ لم يكن يمر يوم حتى نسمع كثيرا من هذه الأقوال الحكيمة، حتى أن بعض الآباء لم يكونوا يتكلمون إلا هذه اللغة الرمزية التي تعبر عن عمق التفكير ورجاحة العقل وبعد النظر ، إن هذه اللغة الرمزية كانت حمولتها الدلالية غنية وتدفع العقل الى التفكير والبحث عن المدلول وما وراء الكلمات .
" ايواليون درنين "
الحلقة الاولى :
" اقاند نيت سول السوق "
تعريب نسبي" حتما سنعود إلى السوق "
وهذه الجملة كانت تقال عندما يكلف شخص بأداء عمل ما أو أو بإحضار شيء ما فيأتي به ناقصا غير مكمول أو عندما لم يقم بمهمته على أحسن وجه . وهو حال الشخص الذي ذهب الى السوق واحضر مقتنياته ثم اكتشف انه نسي شيئا فيضطر للرجوع للسوق مرة أخرى ، وفي ذلك إشارة إلى عدم الانتباه وغياب التركيز وعدم تقدير المسؤولية .
بقلم ابراهيم صريح